Vorrei uscire dalla casa!

お天気サイコーですね〜
yukiはベランダにつづく窓の前でブンブンしっぽをふり、
ひなたぼっこをせがみます。

昨日から世の中はGW。
でも、わたしはいつもと変わらず仕事をしております。
間もなくひと山越えれそうなかんじ。
でもあと大きな山がふたつほど・・・
でも、お仕事があるってことは本当に幸せなことだな。
っと感じています。
しかも、好きなことが仕事だなんて最高な事だよな〜っと。
yukiとも一緒にいられるし。
会社勤めをしていた時はGWや連休はとても特別だったけど、
毎日家で仕事をしてると、あんまり関係なくなってきているような気がします。
っといっても、GWになるとどこか楽しいところに行きたくはなるのですが。
みなさまよいGWを！

Il tempo e' brutto...

雨ですね〜
yukiはつまらなそうにベットの上で寝ています。
爪が伸びてきていて切りたいのは山々なのですが、
yukiの爪を切るのはほんとーーーーに難しい。
というより、わたしには不可能です。
狂犬病の注射にいったときにお願いしようと思って
いたのに、採血だけでyukiはかるいパニックになってしまい
断念。
寝てるすきに、1本ずつ切ろうとしているのですが、
うーーーーーん、やはりうまくいきません。
早くお天気よくなって爪切りにいきたい！

話は全然違うのですが、
ANESSAのCMがとっても好きです。
蒼井優ちゃんかわいすぎます。
そして、この音楽が頭らからはなれません〜

Ho cominciato di fare il campione di KNITTING!?.

今日、ハマナカさんのサンプルを送りだしてちょっとココロにゆとり。
そんなわけで、部屋の掃除をしてすこしゆっくりした夜を過ごしつつ、
やっと個展のサンプルを作ってます。
頭で描いていたものをカタチにすると、ん？ちがうかも。
ってゆうことがたくさんあります。
できるだけ1回で完璧にもっていきたいのですが、
まだまだですね〜

Ho passato un bel giorno a Kamakura.

やっと暖かい一日ですね〜でも、日が暮れるとガクンと寒くなるので
まだまだサンダルははけません。
今週末は編まなければ！っと切羽詰まっていましたが、
なんとなく気持ちがついていかず・・・
鎌倉までちょっとお出掛け。
でも、行きたいところはただひとつ、
「ban rom sai」。
DMが届いていたので、母の日のプレゼントを。っと
思っていたのですが、結局自分にパンツを買い、
芳名帳にちょうどよさうなノートも。
このノートの表紙はban rom saiの子どもたちが書いた絵です。
いい色。
とても明るく居心地のよいお店です。
スタッフのかたもすごく話しやすい。
はぁ〜がんばって働いて、また買いにいこ。
そのあと近くのCLOUD BLDG.というお店に寄り、
そのまま鎌倉を去りました。幸せなひととき。
そんなわけで、週末リフレッシュしたので今週も編むぞーーー。

eccomin Exhibition at SENDAGIKUKAN.

[KNITTING!?]

2010.6.1(tue)-6(sun)
12:00-19:00(最終日は18:00)
[千駄木空間]
東京都文京区千駄木2-49-8
tel 03-6904-3911

http://www.sendagi-kukan.com/index.html

------------------------------------------------------------------------

今日はきちんとお知らせです。
eccominはじめての春夏の個展(展示即売会)です。
はじめての場所なので、とてもわくわくしております。
千駄木空間さんは、秋冬の個展を開催するギャラリーを
探しているときに出会いました。まさに、ひとめぼれ。
その時点では、春夏の個展など全く考えていなかったのですが、
ふつふつと"やりたいな〜"という思いが強くなり、
少し強行スケジュールではあったのですが、開催のはこびとなりました。

今回は、シュシュ、バック、ブローチをはじめ、
新商品もいろいろ製作しようとおもっています。
これからちょびちょびこちらでUPしていけたらな。っと思っていますが、
やっぱり、生で見て触っていただけたらうれしいです。

今回は、毎日会場におりますので「谷根千」散策がてらに
お気軽にお立寄り下さい。そして、話かけてくださいね。

あとひとつ。
今回はDMご持参いただいたかた先着40名さまに
ちいさなGiftをご用意しています。
もしもDMご希望のかたいらっしゃいましたら、メールにてご連絡下さい。
eccomin☆gmail.com(☆ を@に変えて送信して下さい。)

Adesso devo andare al letto...

真夜中の更新。
編みつづけております。
でも、なかなか終わりがみえません〜
でも、はじまれば終わる。っとCMでいっていたのを聞いて、
そうだよな〜っと納得。
とりあえず今日は寝てしまいます。
yukiはひとあしはやく横で寝ています。
いつもしっぽがくるんと顔にそって丸くなってるのですが、
今日はめずらしくたれてます。
ふふふ、ちょっとネコみたい。かわいいなぁ〜

Ho mandato via !

昨晩、DM発送しました〜
なので、早ければ明日にはつくかな。っと思っています。
はぁ〜。
気が引き締まる思いです。
お仕事の事情で、GWあけから製作スタートなので、
少し焦っておりますが、ど根性でがんばります。

Ho fatto buon shopping♪

手創り市で衝撃の出会い。
本当にわたしのココロをズキュンっと射抜いてくれました。
選びきれず、全部1枚ずつ22枚の大人買い。
ポストカード集めも趣味のわたし。
でも、なんでもかんでも買うわけじゃありません。
でも、今回はどれもこれもすばらしくわたしの好み。
どのカードも外せませんでした。
使うのがもったいないので、しばらくは保管しておきます。
あぁーーー、もっと落ち着いていくつかは2枚ずつ買えばよかった〜
ってまだ買う気？！っといわれそうですが。。。
それくらいステキなカードたちなのです。
消しゴムハンコとプリントごっこのようです。
なつかしいプリントごっこ。最近思い切って捨てましたが、
とっておけばよかったかな？
©kanaexpress。
イチオシです！

Informazione.

バタバタしていて、遅くなってしまいましたが、
先日、maroneさんにニットシュシュ5colを納品いたしました。
WebshopにもUPされているので、よかったらのぞいてみて下さい♪

>>>手仕事のモノ　楽しいコモノ　WEB SHOP marone

Un rapporto di Tezukuri-ichi at Kishibojin.

昨日はお天気もよく絶好の手創り市日和。
でも、、、寒かった〜
散歩用のあったかジャンバー持っていって正解でした。

5ヶ月ぶりのcoosees集合。
テーマは"ネコ"で今回はそれぞれ製作。
まずはE.Lちゃんのお店。
妖精のサシェが人気もの。
ラベンダーのいい香りがしていました。
この画像だとわかりにくいですが、
1個1個ビーズやスパンコールの刺繍がしてあります。
うつっていませんがもちろんKyokoも。



そしてもりじおさん。
ねこもりだくさん。
今回もおもりは健在。なんとちびバック付き!
にくいですね〜
くたくたバックもすごーーくかわいかった！
わたしは、前回逃した鍋つかみを早々に購入。やった♪


そして、わたし。
ねこねこしています。
さぁーて、一頭だけキツネがおります。
どこでしょう？
でも、ココロやさしい里親さんにねこときつねと一緒にお買上げいただきました♪
ありがとうございます☆


予想外でバッチの方がちょっと人気。
じみネコちゃんたちが、一緒に連れて帰ってもらえてよかったです。ほっ。
でも、まだいっぱいおりますので11月に再度里親募集してみます。

今回もお友だちや、前回も来て下さったかたなどなど
いろいろなひととお会いできてお話できてとてもうれしかたです。
ついに会えた先ほどのココロやさしい里親さんのわんこのテツくん。
すごーーーーーーーく、おっとり。
めちゃくちゃかわいかったです。

そして、E.Lちゃんのおともだちのタイちゃん。
すぐにバッチつけてくれてうれしいぞーーーっ
お顔は一応カットしておきました。


今回、手創り市にてお買上げ下さったお客様、
本当にありがとうございました。
今回も売上から参加費をひいたぶんの20%をARKに寄付させていただきます。
次回は11月を予定しいています。
今後もcooseesをどうぞよろしくお願いいたします。

Finalmente a domani!!!

タマちゃんに描いてもらったyukiの絵。
このすばらしい絵を手創り市ようにポストカードにしました。
1枚100円。
そして、このカードの売上げは全額 ARKに寄付させて頂きます。
ごくごく少量ですが、お手に取ってみていただけたらうれしいです。
それにしても手創り感満載のPOP・・・
もちろんわたしの手書き・・・



明日はお天気も良さそうなので、
ぜひぜひ遊びにきてくださ〜い♪
cooseesめんばー3人でみなさまのご来店おまちしております。
場所は、当日にならないとわからないのですが、
できるだけ前回とおなじあたり(本堂向かって右側の一角)
にいれるようにします。
もしいなかったら・・・とにかくお探し下さい〜！
必ずどこかにいますので。

La borsa + il gatto nero.

手創り市まであと3日。
今日はお天気イマイチですが、日曜日は晴れますように！
さてさて、eccominのサンプルで作った黒のshoppingバック。
これだけだとつまらないので、同じ糸でねこバッチ付きに。


鈴もどきもつけちゃいました。
色違いで、ライトグレーもあります。
あとは、生成りと白のバック(裏地付きねこバッチなし)。
バックは以上の3点です。
ねこバッチ付きは手創り市のみなので、この機会にぜひ〜
そして、お値段もお安くしております〜
ご希望のかたいらっしゃいましたら、お早めに☆

そしてあとひとつ。
6月の個展のDMが完成しました〜！
来週にはお届けできると思いますので、首をなが〜くしてお待ち下さい。
でも。手創り市にお越しいただいたかたには
ひとあし早くお渡ししますので、ぜひお持ち帰り下さい♪
今回はDM持参の先着40名様にちいさなgiftがあるのです。
早く、DMお披露目したい・・・

I gatti brillanti.

あみネコストラップ、ちょとゴージャス版。
ラメとsilver。
画像だとわかりにくいですが、ギラギラしてます。
実物を見に、ぜひぜひ手創り市へお越し下さい♪
今日は、これから編機三昧。
腰を痛めないようにストレッチしてからスタートです。

Devo lavorare...!

とても焦っております・・・
手創り市の商品はとりあえず一段落したのですが、
とても有り難いことにサンプル編みのお仕事が続々です。
今月は4型製作予定だったのですが、追加で2型、
そして今日さらに追加で2型。
むむむ、もうGWのお休みは諦めました。
働くぞーーー！
そんなわけで、編みまくっているのですが
残念ながらブログにはUPできないので、
ちょっと前に頼まれた小銭入れです。
あとはファスナー付けて完成！
どんなに小さなものでも、完成するとすごい達成感です。
(まだ完成してないですけど。。。)
あともうちょっと編んで今日は寝るとします。

NEKO STRAP .... coosees....

どどどーーーっん。
あみねこストラップ完成しました〜♪
ストラップは全部で28匹。
みんな色違いで、同じものはありません。
顔もかなりまちまちですが、"地味"はみんなの共通点。
わたしのお気に入りは、手前のみどりねこ。
あまりにかわいく仕上がったので、かなり舞い上がっております。
みんな、誰かと一緒にお持ち帰りされたらいいな。
ちなみに、バッチは12匹と1頭。
里親希望のかたはお早めに〜!!!
手創り市は4/18(日)の9:00amスタートです。
あとは、晴れることを祈るのみ。
あとはeccominから、サンプルのバックを3個とシュシュ10個を出す予定です。
あともうひとつ大事なこと。
手創り市でcooseesの商品をご購入いただきますと、
参加費をのぞいた売上の20%をARKに寄付させていただきます。
みなさまのご来場を心よりお待ちしております！

和三盆。

成城石井の和三盆のクッキー。
やっとたどりつきました。
レコメンドしてもらったけど、
行き違いがあってなかなか購入に至らず・・・
やっとこのクッキーだということがわかったので、
早速、購入。
ほろほろ、さくさく、どんどん食べれます。
あっという間になくなりそうです。

今日は午後からずっと、coosees製作に集中しています。
タワシは麻糸の引っかけ紐をつけて完成〜
ネコストラップ&バッチ、ふふふ。
刺繍完了〜！
でも。
ストラップ：バッチ= 28：12 のはずが、ストラップが4つ足りない・・・
あともう一息ガンバロ。
さて、お値も考えなくては。
680円って高いです？
完成ネコたちは、明日お披露目しま〜すっ！

Gatto..gatto...gatto.....

ネコ、増殖中。
きがつけば、手創り市までもうのこすところあと9日。
ほんとに急がなくっちゃ。
編まなくてはいけないものも山ほどあるけど、
このネコを、なんとか週明けまでに完成させたい！
このあとは、大仕事の顔刺繍がまっています。
スムーズにいきますように〜
もう、タワシとおんなじ地味ネコ顔にしてしまおうかな・・・
なんて誘惑も・・・
そういえば、ポストカードも印刷しなくちゃいけなかったんだ・・・
あぁ〜時間が足りない〜

Oggi e' cosi...

ひつこいようですが・・・
今日はこんな感じ。
たまりません！

Che figura!!!!!!!!

ちょっと衝撃の体勢。
写真だとわかりづらいかもですが、
手前が足、奥が顔です。

足をオンナっぽくクロスして、手は上にあがっていて、
顔はひっくり返って、クッションに埋もれながら、
寝ています・・・
よく寝れるよな〜
わたしもそろそろ寝よ〜
明日は、ついにDM入稿。
出来上がりが楽しみ〜☆
おやすみなさい〜

Come faccio???

今日は朝から新宿のちょっと先まで打ち合せに。
締切がGWあけだったので、ちょっと心にゆとりが。
もちろんおGWは休みなしでがんばります。
でも・・・2日くらいは休みたいので今のうちから
やれることは先延ばしにせずにやっていこうと決めたのでした。
そんなわけで、まずは1番近くの予定、手創り市。
ネコバッチ＆ストラップ編み地14匹ぶん。
あと13匹ぶんなので、このまま今日中に全部編んでしまおうと思います。
只今考え中なのは、ストラップの割合を増やすか、きっちりはんぶんこにするか。
バッチより、ストラップのほうが売れるきがしたりしなかったり。
どうしたらよいと思いますか？？？

Le gambe.

最近のyukiといえば、足だけほっぽりなげてよく寝ています。
寝る子は育つということで、ちょっと肥満児になってきているため、
最近は毎日の散歩を少し長く、そしてごはんを調整中。
もうすぐ狂犬病の注射と健康診断なので、いつもの体重に戻さないと〜！

I gatti colorati.

いろとりどりのネコたち。
ちょっときもちわるいけど、かわいい。。。
顔が命なので、顔刺繍は後日じーーーっくり時間をとってしようと思います。
これは、3色カラフルバージョンなので、
次は、無地と2色バージョンをつくる予定。
全部で40匹。
まだ12匹とキツネ1頭のみ。
もっとじゃんじゃん編まねばですね〜
でも。
とりあえず、今日はハマナカさんのサンプルを一型仕上げたいと思います。
明日は新しいお仕事の打ち合せ。
締切は今月末。
大変だぁ〜〜〜

Ho comprato un sacco di tessuto.

日暮里のお買い上げ品たち。
ついたらまずいくお店、要藤商店。
このお店はわたし好みの生地が一番凝縮しています。
今回もほぼここで購入。前回登録したので、ハガキ持参で20%Offなのです♪
そして、TOMATOにちょっとたちより100円/1m生地を2種類購入。
6m買って、600円ってすごく得した気分です。
安いよな〜
さて、生地もそろったし今度は糸を注文しなくては。
徐々に余裕がなくなってきています。
残りあと2ヶ月弱。
作るぞーーーーーーー！

Il tessuto di Rowan.

辞書ケースの裏生地。
ローワンというイギリスの生地のようです。
素敵な配色。
画像ではわかりにくいですが、少し蛍光ぽいところが気に入ってます。
ちょっとお高い生地ですが、Libertyよりはお求めやすい価格。
この辞書ケース、来週お友だちにお届けです。
気に入ってくれるか、ちょっと心配。。。
はぁー、ドキドキ。

さて、今日は日暮里がSALE中なので、ちょっと買い出しに行ってきます。
個展用の生地を仕入れる予定。
いいのがあるといいな。

Vi presento il nuovo cioccolato.

4月1日。
早いですね〜
さっきお散歩にでたら、サクラが強風のせいではらはら舞っていました。
おとといまで寒かったのに、今日は春陽気。
気持ちがなかなかついていけません・・・
春ものも着たいけど、まだ夜は寒いしなぁ。
この時期は毎年毎年こりずに着るもので困ります。

それはさておき、いいチョコ紹介。
今日、ひさびさにコンビニにたちよったらレジ横でみつけたチロル。
バニラヨーグルト味。
(食べたあとに写真とったのでシワシワです。。。)



バニラヨーグルトは1年に1回くらいすごく食べたくります。
このチョコ、目をつむって味わうと、まさにバニラヨーグルト。
おいしいです。
それと一緒に買ったあんドーナツもおいしかった〜