Informazione.

[KNITTING!?]

2011.10.18(tue)-23(sun)
12:00-18:00(最終日は17:00)
[千駄木空間]
東京都文京区千駄木2-49-8
tel 03-6904-3911

http://www.sendagi-kukan.com/index.html

-------------------------------------

そろそろお手元にDMが届いているかと思いますので、
展示会のお知らせです。
千駄木にて、4回目の個展を開催いたします。

今回は、秋冬新作ニット小物、キッズ、

レディース(本当に少しですが。。。)もの

の展示即売&受注会になります。

ただいま、製作真っ最中です。

かわいいものが出来上がってきておりますので、

どうぞお楽しみに♪

みなさまにお会いして、お話できる日々が待ち遠しいです。

今回も6日間、毎日おりますのでお気軽にお立ち寄り下さい！
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。

あと。今回もノベルティを用意しておりますので、
そちらもお楽しみに！

※土日は少し混雑が予想されますので、
ゆっくりご覧になりたい方は平日のご来場をおすすめします。

Che carina...!

ちょっと息抜きにBlog更新。

いろいろ立て込んでいて、

てんてこまいですが、

そんなときはyukiを見ると落ち着きます。

最近、こんな感じでくつろいでます。

かわいいです。

そして、yukiのにおいをかぐとさらに落ち着きます。

二週間に一回くらいシャンプーしてますが、

シャンプーしたてより、すこしたった香ばしい感じのにおいがすきです。

急に涼しくなってきたので、

寝るときは床だったのに、

無印の体にフィットするソファへ完全移動。

親ばかBlogで失礼しました。。。

明日は、ついに個展のお知らせです！

祝！

0時をすぎました。

今夜、秘密のベールがついに・・・

っというわけで、本日ホームページリニューアルです！！！

どうぞクリックしてくださいませ♪

http://www.eccomin.com/

とってもとってもステキ。

っとはじめて見させていただいたときに、

感激しました。

思い起こせば、

"ホームページをリニューアルしたいなぁ。

だれか作ってくれるひといないかなぁ。"

っとtwitterでつぶやいたのがはじまりでした。

そのつぶやきに答えてくれたのが、デザイナーのomameさん。

WEBのこと、右も左もわからないわたしにとっても

丁寧に対応してくれました。

本当にありがとーーーー！

これからまたすこしずつ変化していく予定なので、

どうぞお楽しみに☆

はぁ〜。

すてきなHPだなぁ〜。

見るたびにときめきます。

さぁ、わたしももっともっとすてきな作品つくるぞ。

Sto per preparare le cose per [KNITTING!?].

きがつけば、もう今週もおわり。

早すぎる・・・

今週はカタログ撮影ようにまずは1つずつ製作する日々。

やっといろいろカタチになってきました。

そして、自分で作っていてなんなんですが、

とてもかわいいものがいっぱい出来上がってきています。

早くお披露目したいー。

でも、個展まではいろいろお預けです。

そんなこんなで、DM発送が送れています。。。

月曜日には投函予定なので、

もうしばらくお待ちください！

そして、いろいろと予定が決まってきました。

今年もキャトルセゾンさんで巡回展を

していただけることになりました。

そして、な、な、な、なんと、

eccomin初の大阪上陸です！

あー、どきどきわくわく。

また、詳細は後日お知らせさせていただきますね。

さてさて、宛名シールをいまから印刷です。

よーし。

Ho spedito un pacco per Richmore.

やっと、おおきなひと山を越えました。

ずっとつづいていた体調不良もやっとすきりした感じです。

(はやく病院にいけばよかったんですがね、

引き延ばしていた自分がいけないのです。)

そして、今週から個展に向けて怒濤の製作の日々がはじまります。

またBlogの更新が滞る可能性大ですが、

つぶやきはしていますので、twitterをのぞいてください♪

そして、昨日？おととい？DMがあがってきました。

ふふふ、今回もかわいいです。

今週中にはなんとか発送しますので、どうぞお楽しみに！

あと、DMご希望のかたいらっしゃいましたら、

eccomin☆gmail.com(☆を＠にかえて送信してください。)までご一報ください。

さて、今日はRichmoreさんの作品も発送したし、

編み機は明日やるとして、デザインでも考えよ。

のまえに、仮眠仮眠。

おやすみなさい。

I biscotti.

最近meetingが多め。
いろんな人といろんな計画中。
もうすこししたら一気にお知らせしまーす！

さて、今日は今年で10年来になるのかな？
イタリアの語学学校がきっかけのお友だちと
恵比寿のLe Bistroでランチmeeting。
じつは、彼女はパン屋をはじめるべく、ただいま奮闘中なのです。
そんな彼女にあるお願いをしていまして、
いろいろお話してきました。
丸投げですが、きっといいものがあがってくるはず。
楽しみだなー。
あっ、今にもよだれがでそうな彼女のBlogは
コチラ。
そんな彼女からおみやげ。

お菓子の中でクッキーが一番すき。
食後にいただきまーす♪
ありがとねー。

Alla domenica.

日曜日、無事にDM撮影おわりました。
そして、入稿も完了！週末にはあがってくる予定なので、
来週には発送できそうです。

起きたとき、まさかの雨がふっていて、
また撮影できない？なんて、ハプニングもありましたが、
朝ご飯をたべている間に、なんとか晴れてくれて
ほっとしたのもつかの間、
今後はわたしが突然の体調不良におちいり、
薬を買いにいったり、お水かいにいったり。
タマとモデルさんに多大な迷惑をかけてしまいました。
でも、薬がきいてなんとか撮影開始！
と、一時間くらいたったところで、
大量の蚊に襲われ、やむなくまた薬局へ。
その間に雲行きがあやしくなり、
さっきまでのお天気はどこえやら。
でも、ぎりぎり雨に降られず、とってもいい写真がとれました♪
モデルをしてくれたりぼんちゃん、
本当にありがとー！
みなさま、DMお楽しみに☆

そして、ちょっとお知らせ。
毛糸だまの秋号に掲載された、
毛糸使い切り計画のコースターが期間限定で、
MOTTAINAI SHOPで販売されることになりました。
13日-15日の三日間ですが、
お近くに行かれる際はぜひぜひ。
ほかの先生がたの作品も買えるチャンスですよ〜。

Questi due giorni.

昨日と今日と、2日連続自由が丘に出没しておりました。
どちらもお仕事です。

実は、eccominをあたらしくお取り扱いしていただく
お店のオーナーさんと、初めましてのご対面。
メールをいただいてから、こんなに早くに会えるとは。
とにかく、すてきなおかた。
話もはずみ、あっというまに2h経過。
まだまだたぶんお話できたな〜。
これからOPENの新しいお店さんなので、
詳細はまたそのときがきたらお知らせしまーす♪
わくわく。
あんなオーナーさんのいるお店なら、通っちゃうよな。
そして、おみやげもいただいちゃいました。

今晩、食後にいただこう。
おいしそうだなー♡

そして今日。
E.Lとmeeting。
実は、秘密裏にいろいろ計画中だったのですが、
今日、だいたい決まりました！
10.1にはどどーんとお知らせしますので、
もうしばらくお待ちくださいね。
あっ、でもちょっといってしまうと、
いつもお世話になっている、Eckepunktさんでイベントします！
なので、ちょっと下見がてらおじゃましてきました。
そして、欲しかったヒゲ付箋をゲットです。

きゃー、かわいい。
さて、いつ使おうか。
そのときがくるまで、コレクションBOXにしばらく保管です。

というわけで、なんだか満腹な二日間でした。
さぁ、やることいっぱい！
がんばるぞー。

Informazione.

やっと晴れ！
お洗濯日和です。
まだまだ夏っぽいですが、
ニットの季節はもうそこまでいています。

ちょっとお知らせ続きですが、
新しい本のお知らせです。
朝日新聞出版から発売された
[毎日おうちであったか小物]
で腹巻きを編ませていただきました。

糸がかわいいかったので、リブで編むだけ。
のカンタン腹巻きです。
裾はかぎ針でナミナミに編んだのですが、
着用するとのびてわからない・・・。
それはさておき、カンタンなのでぜひ編んでみていただきたいです。
リブのほうは、あまり糸などで編んでもいいかなぁ。
っと自分で妄想です。

実は、わたしは子供の頃から腹巻きは必需品です。
寒がりなのです。
去年あたりから腹巻きパンツのほうを主に使っているので、
岡まりこさんのパンダの腹巻きパンツは絶対編みたい！
っとおもいつつ、編む時間あるのかしら。。。
あぁ、ちょっと切ない。
モチーフのルームシューズや湯たんぽケースもかわいかったです。

こちらも、書店にならんでいると思いますでの
ぜひご覧ください♪
ラブリーな色使いでかわいい本です。

Che fresco!pero'...

なんだかお天気が不安定で、こまります。
昨日の夜も雨が降っていなかったので散歩にでると、
5分もしないうちに、土砂降り。
涼しいのはいいけれど、
早くお天気にならないかな〜。
洗いたいニットがたくさんあるんです。

さてさて、ここのところ編み機にかじりついております。
そして夜はもっぱらベットの上で棒針あみ。
DM用の作品がやっとおわって、今週末ついに撮影です。
今度こそ晴れますように・・・！

DM製作ですが、例年にくらべるとだいぶ遅れています。
なので、皆様のお手元におとどけするのは、
月末くらいになりそうです。
来月の予定もきまりつつあるかたも
いらっしゃると思うので、日程だけ。
10.18-23の6日間です。ちなみに、場所はいつもの千駄木空間です。

あぁ、焦ります。
でも、着々です。
お楽しみにー☆
文字だけで、ごめんなさい。

Informazione.

あたらしい本のお知らせです。
日本ヴォーグ社から発売された、
[さらっとウールの3シーズンニット]
にすこしだけ参加させていただきました。

ポンチョベストと帽子2点。
このさらっとウールという糸は、
その名の通りさらっとした肌触りで、
とても気持ちのいい糸です。
帽子もちくちくしなさそうだなぁ。っと編んでいて思いました。
1つの帽子がなかなかうまくいかず、
徹夜して編んだ思い出の帽子です。
でも、どれも自分で着たいなぁ〜。っと思うものが編めたので、
こうやってすてきなモデルさんにきてもらって、
すてきなスタイリングで、
すてきな本で見れるのは、本当に幸せです。

もう書店に並んでいると思いますので、
よかったらのぞいていてください♪