Ecco l'ho fatta!

もうすぐそこまでクリスマスが近づいていますね。
少しずつご近所もイルミネーションで輝きだしました。

さてさて、先日Blogに書いた糸始末のが終わり・・・
Dog Knitが完成しました♪



ジャックラッセルテリアのJAMちゃんへのクリスマスプレゼントで
ご注文いただきました。
去年編んだ、お兄ちゃんジャックのRINちゃんとお揃いっぽくしたい！
っと、かなり自由に製作 させていただきました。
兄妹そろって着てるところを想像して、ニヤニヤしてしまいます★

久しぶりのDog Knitだったのですが、ふつふつと
" もっと作りたい欲" が 湧いてきてます。
しかし、今は我慢です...

Mi piacciono questi colori♡

今日は、Shoping Bag のL.gray×Yellowバージョンです。
この配色、個人的に大好きなのです♡

今は、新たにブローチを仕込み中。
けれど、お披露目は来年かな〜？

I fili da togliere.

さぁ、これはなんでしょう？？
これからこのびよびよ糸たちをキレイにしま〜す！
完成したら、またお披露目します。

Ancora...

はじめてカメラにおさめられた寝起き顔。
かわいい〜



しかし、この後yukiどん妹ちゃんの部屋を荒らし、
紙袋の持ち手がクビにひっかかり、
テンぱりながら階段を降りてきました。
もちろん、妹ちゃんの部屋にあったチョコレートを食す。
あぁ...何故部屋のドアが開いていたのか....はぁ...がっくし...

La dodicesima lezione.

月曜日は、12回目のトレーニング。
火曜日は、トリミング。
水曜日は、何もなく。けど少し気が立っているyuki。
お疲れモード？？

さてさて、12回目のトレーニングですが、興奮から始まり興奮に終わる。
っていうのは大げさだけど、よーく引っ張ってました。
今回も、商店街トレーニングの続き。
yukiは、商店街の入口によりびびり具合が違うみたい。
一番苦手な入口からっだったせいかひっぱるひっぱる...

そして、いつもはご褒美は持って行かないのだけど、バス停の近くで
落ち着けたらFoodを一粒あげる。っというのをやりました。
あまりにびびるyukiに、先生がいろいろ考えてきてくれたのです。
最後の方は、おすわりを自らして、パチパチっ。
とにかく根気強くやろ〜ね、yukiさん。

そして、伸び放題の毛をカットしてさぱりしたハイエナyukiです♪
今日はゆっくりしよ〜ね〜

I nuovi Chou chou della lana.

Art. Chou chou ¥945-

昨日のShopping Bag とお揃いでつくりました。
Woolの新しいChou chou です。
いままでのよりも、ふわっとボリューミーです。
こちらも cafe marone さんに納品しました。
eecominはL.Grayを使おっかな〜っと思っています。
もっといろんな色で作りたいな〜

La busta della lana.

今日は、新しい Shopping Bag のご紹介です。
毛糸なシーズンなので、Woolで作りました。
裾だけ色を変えてくるんくるんしています。
あんこで洋服3枚入ってます。
ぐい〜んっとしなって、強度が増します。
色違いでL.Gray×YellowとGreen×Beigeがあります。


Art. Shopping Bag ¥3,675

▼ZOOM


こちらのPurple×Cream 1点のみ、cafe maroneさんに納品いたしました。
ご希望の方はお早めに〜！！！

Informazione.

eccominの小物たちを、木更津にある cafe marone さんで
お取扱していただけることになりました。

maroneさんのHPを見て、eccominが一目惚れ。
魅力的なcafeのメニューもさることながら、
まろね市場で販売されているschleichたちにもココロを奪われました。
eccomin、schleichは像の親子、羊の親子、リャマを持っています♪

そして、はじめての納品を致しました。
お近くにお住まいのかた、ぜひぜひmaroneさんに足をお運びください！
それでは、今日は新商品のお披露目です。

まずは、ついに商品化！
の、ビスケットコースターです。


Art.Biscotto Coaster ￥525-

いつもの、コースターに素敵なパッケージを
作りました。
裏ををめくると...♡
秘密です。

その他、クリスマスチャリティカード、New! Shoppingbag、New! Chou chouを納品致しました。
その画像は、また明日。
（まだ、お店には並んでおりません。まずは、お問い合せを！）

La crema di cioccolata.

今度はチョコクリームのクッキー。
おいしそう〜♪

E' arrivato l'inverno.

寒くてなかなかお布団から抜け出せない日々がやってきました。
寒いの苦手なeccominは、動きが亀になっております...

今日は、かなり着込んで一日中オーナメント作り。
ご注文いただいたみなさまの元へ早く届けられるように、がんばりま〜す！

そして、ただ今新商品をいろいろ仕込み中です。
今週末にはご紹介できるはずなので、お楽しみに〜★

L'undicesima lezione.

ひと月ぶりのレッスンでした。
今日はお天気もサイコーによくってトレーニング日和。
長めのお散歩トレーニングでした。

今日はひきつづき、商店街克服大作戦。
苦手なところを、一緒に歩きました。
相変わらずのびびりーですが、前よりも普通に歩けるところが増えてきました。
進歩進歩。
そして、突然現れたノーリードヨーキーちゃんともうま〜く関わり、
そして、ユアンくんと横並びでおすわりまでしちゃいました！
(一瞬だけど...)



あともうひとつ。
興奮してるな〜ってときに360°回転するやり方と、
いつもと反対に回るやり方をおそわりました。
こうすることで、興奮したyukiがeccominに注意をはらうようになるので、
おのずと落ち着いてくるのです。
これはすごい！っと変化を実感。
まだうまく回れなくて、yukiをふんずけそうだったりするけど、
うまく回れるまでがんばりましょ〜！

Mi mancava di fare la maglia per il cane☆

気が付けば、この2ヶ月で28着作りました。
新記録かもしれない...よく頑張ったっ！
と、自分ご褒美で今週末はマッサージに行こ〜っと。

今月はだいぶマイペースでお仕事できそうな予感。
そんなわけでだいぶ前からご注文いただいていた、
久々のDog Knitをはじめました。
今年は、ジャックラッセルテリアのジャムちゃん。
昨年編んだ、リンちゃんの妹ちゃんです。
今度はおんなのこなのでかわいくつくるぞ〜

お掃除してたら、毛糸ケースの隙間から2年前に作った
サンプルDog Knitがでてきました。



どこかのだれか、サイズ合う子いないかな〜？
欲しい方はご連絡ください〜
※ちなみに、キャバリアサイズです。

X'MAS CHARITY CARD.

本日より、セラピストのBirdさんとeccominの
コラボチャリティークリスマスカードの予約・販売をスタートします。

封筒とカードのセットで、1set ¥1,260(1200)です。
毛糸のオーナメントは、カードから取り外しできます。
こんな感じです▼



このカードの売上の20%は、こうのとりゆりかご基金などに寄付させて頂きます。
詳細は、eccomin HPの『charity』にてご覧下さい。

Blogをみて、”ほしい！”っと思った方はメールにてご連絡下さい。
ひとつひとつ手作りのため、受注生産になります。お届けは11月末を予定しております。
種類は下の写真の、A.B.C.Dの4種類ですが、手作りのため多少の違いが生じます。
予めご了承下さい。

関西地方区にお住まいの方は、京都の Jemma Jammse さんにてお取扱いして頂いておりますので、
よろしかったらお立ち寄り下さい。※数に限りがありますので、ご来店前にご確認下さい！

今年も、たくさんのひとの元へこのカードが届きますように...★


A.


B.


C.


D.