Ciao principessa☆

『yukiどん、ただいま。』

yukiがうちにやってきてはじめておうちをあけていました。しかも2日間。
yukiどんのことが心配でしたが、オカンのおかげで終始（？）落ち着いていたようです。
相変わらず、ダンボールやら紙袋やらをかみかみするのは大好きみたいで
残骸がぽつぽつ・・・

しかし、みごとに想像どおり。玄関に入るやいなやyukiどん登場。
興奮状態のまま家中を猛スピードで20周はしていたような気がします。
動きが機敏なyuki。まだまだ若いものね。
若いエネルギーを感じて、なんだかうれしくなったのでした。
最近親バカ度がアップアップな感じです。。。

Accidenti !! ( あ゛ぁ !! )

やられましたぁ～！
今日、例のコラボ Card 用に買ってきた封筒が・・・




ほんの30秒となりの部屋にいってたら・・・




無残な姿に・・・

本日そのほかにも、妹ちゃんを激怒？！させました。
彼女のはしを破壊です。
yukiどん、やってくれるぜ。

けれど・・・今日、Ｃａｒｄ の Sample 完成で～す★
早速、Ｂｉｒｄ さんに送ろ～っと！
待っててくださいね。

Vorrei farvi veder la cartorina di eccomin × Bird !!
Vi prego di aspettarla ancora due tre giorni.
(早く見せたいけれど、あともうすこし待っててくださいませ～)

Che cosa vuol dire 'eccomin'? (エッコミンってなんて意味？)

こちら、今は亡きルーがモデルの eccomin for Dog の DM です。
とっても気に入っているので、いつかＵＰしよう！とおもっていたのでこの度お披露目です。
タマが作ってくれた素晴らしいDMです★

実は・・・タマが eccomin の名づけ親でもあるのです。

はじめは、イタリア語の Eccomi (エッコミ) → 「はぁい、私よ」 っという名だったのですが、
タマに n を足してもらって eccomin (エッコミン) となったわけです。
ちなみに私のイニシャルが N なのです。造語なんですね。
素敵でしょ？？

さてさて、今まででてきた eccomin ですが、良い機会なので、少し書かせていただきますっ！
このＢｌｏｇでは私自身であり、そして私の作っている Knit の Brand Name であります。
まだ、スタートしてから2年目にやっと突入したばかり。
Knit 大好きな eccomin は日々毛糸にまみれ、足元に yuki を感じながら（作業部屋は立ち入り禁止ですが・・・！） Knit製作にはげんでおります。

これからも沢山の作品をみなさまに見ていただければっと思っております。

Allora ciao tutti ! Ci vediamo domani !! Baci★

伸びぃぃぃぃ～。

今日のお昼、yuk iがあまりに気持ちよさそうに伸びてたので・・・パチリっ★

Stasera ancora ci sono tante cose da fare... Ci vediamo presto!
(今日はまだまだやることいっぱいなのでこの辺で・・・ではまた！)

Eccoci siamo tornate.

今さっき、お散歩から帰ってきました～☆
涼しくなってきたので、夜の散歩はとってもいい気分転換！
yukiも家の周りにだんだん慣れてきて、
少しずつお散歩時間が長くなってきました。
最初は家の前からなかなか動かなかったけど･･･

そして、ここ数日外出が続いてますが、出かけて家に戻ると激しいお帰りパンチとベロベロ攻撃のyuki。
どんどんかわいくなっている気がします･･･！
すでに親バカぎみな eccomin です。



さてさて、進行中の Bird さんとのコラボ中のPostCardのSampleがまもなく完成で～す！
まだ表はお見せできませんが、裏だけチロッとＵＰしました♪(まだ、途中ですが我慢出来ず・・・)

お楽しみに～☆

Facciamo la doccia!! ( シャワーをあびよ!! )

本日晴天！
っとゆうわけで、yukiを洗うことにしました。
なんせ、お庭を走り回るのが大好きなyuki。
当然なだら、体も泥だらけ・・・足はそのつど洗っているけど、体はそうはいかず。
yukiはお風呂場に行くと何かを察し、なかなか入ってこない。
結局だっこしていざ出陣！

またまた、Ｇｅｏｒｇｅで購入したアイテムの登場です。
これまた、ルーのときから愛用している 『 CASTOR & POLLUX 』 の CITORON の香りの SHAMPOO です。
本当にいい香り～毛もふわふわになりました♪

さてさて、シャンプーの後が大変！
びしょびしょのまま、とにかくグルグル猛スピードではしりまくるyuki。
やーーと、10周くらいで疲れたのか、おとなしく拭かれてました。
綺麗になったyukiはますます、かわいいっ☆

Dopo la doccia eccomin e Yuki eravamo toroppe stanche... quindi abbiamo dormito insieme poi ho dimenticato di fare la foto di bellisima Yuki.
(シャワーの後、二人して疲れてねちゃいました。。でもって、かわいいyukiの写真を撮るのをわすれちゃった。)

Finalmente!! ( ついに!! )

Yuki ha dormito da sola!!　(yukiは一人で寝たよ!!)

yukiが我が家にやってきて、15日が過ぎました。
おてんばちゃんは相変わらずだけど、少しずつ自分の居場所がわかってきたのかな？

ずーーーっと不安で後を追ってきていたyuki。
けれどすこーし、yukiの中で変化があったみたい。

いつもはeccominが部屋に行くと、もちろんyukiもついてきて自分のＢｅｄで寝てるんだけど、昨日はまったく2階にあがってくる気配なし。。。
もしや、また悪だくみ？！っと思って、そーーーーっとリビングに下りていくと・・・
暗闇の中、yukiがソファの真ん中ですやすや寝てました。
その後も、朝まで寝てたみたい。

yukiどん、そこはお兄ちゃん（ルー）の特等席でもあったのよ。

空になったyukiのBed。
少し、さみしいな～
今夜はどこで寝るのかな？？

Che ne dici?? （ これど～う?? ）

今日は、愛用おリードをご紹介。
数年前に Paris に出張に行ったときに買った 『 PYLONES 』 のリード。
見た目で買ってきたのだけど、とってもお気に入り♪
たしか25ＥＵＲＯくらいでした。
ルーのときから使ってるので、もう２年以上。
普段は、Ｇｅｏｒｇｅで買ったナイロンリードを使ってるのだけど、
お出掛けのとき（この間みたいに公園いったりする時にっ！）はこちらを使用しています。
かわいいでしょ？？

最近お友だちに教えてもらったんだけど、自由が丘にお店があって、
そこにこのリードちゃんも売ってました。
あと、横浜の赤レンガ倉庫にもあったような・・・？

Mi piacciono da morire le carze!! ( 靴下大好き!! )

なんでもかんでもお口に入れてしまうyuki。
朝起きたら、まずはジャーキーのビニール袋の残骸が・・・
蓋付きゴミ箱なのに、いったいどこから？！
っと衝撃を受けたのも束の間。

散歩に連れて行けば、なぜか小石をガリガリ・・・
瞬間芸なので阻止出来ず。

さらに、郵便局に行ってる間、ほんの30分。
戻ってきたら届くはずのない台所シンクの中のパンの食べかけがない！
なんと、椅子を移動させてその上に乗り、食べたもよう。
なんてやつだ。。。
けどね、全部ママが悪いね、yukiどん。
もう、絶対にあなたに食べられないように、全て隠して出て行くわ！

っと、反省いたしました。
しかし、まさか椅子を移動させるとは・・・



そして・・・yukiの大好きな口に入れるもの。それは靴下！
『 私の靴下とらないで!! 』 といわんばかりのこのお顔。
妹ちゃんやオカンが脱ぎっぱなしにしているものを
どこからか集めて持ってきて、そしてかみかみしてる。
それなら安全だからいいけどねっ。

Informazione.

今日は、eccominよりお知らせです☆

10月6日にOPENする、京都のギャラリーShop 『jemma jammse』 さんから
DMが届きました。

京都の町家の一室で、彫金作家さん、陶芸作家さん、ニット作家さん、
などなどの作品を集めたShopです。

そして、eccominもこちらに作品を置かせていただく事になりました。
（注：人間用のKnitです！）
たくさんの人に、eccominのKnitを見て、触っていただけたらとっても幸せです！！

お近くにお立ち寄りの際は、是非是非、のぞいて見て下さいね。
オーナーさんは、とっても気さくな素敵な方です♪


拡大地図を表示

Indirizzo : 住所:京都府京都市上京区中立売通黒門東入役人町 242
Telefono/Fax : 075-432-9931
Orario ： 土・日・祝日のみの営業　11：00-20:00

それにしても、京都の住所ってなんだかとっても素敵だなぁ～

Eccomi sono Yuki!!! （ はぁ～い、私ユキよ！）

じゃじゃーーんっ！
ついに完成致しました。
yukiちゃんのKnitです☆もちろん、By eccomin.

これは、Art. Mischiato ( ミスキアート )　です。
ルーはもちろんの事、一部の地域でご好評いただき、
沢山のわんこちゃんたちにこのKnitを編みました♪

次のDog Knit は、ジャックラッセルテリアのりんちゃんよう。
さぁて、どんなデザインにしようかな？
今から、ワクワクです！
Non vedo l'ora di far la maglia per RIN-chan!!

Buonanotte☆

公園デビュー。

今日は、お天気良好！
車に乗って、yukiとタマと三人で清水ヶ丘公園に行ってきました。
それはそれは、yukiにとっては恐ろし〜い遠足だったかも・・・？！

まずは車→大興奮です。
そして到着→知らない場所でとっても挙動不審。
そして公園内→恐怖でシートの上から動かない。



ってなわけで、リードを持ち一緒に走る事になりました。
だって、大好きなBallにも反応しないんだもん！
結局、最後の最後までドキドキしっぱなしのyukiでした。

ちなみに・・・お家に着いたらさっきのBallをすぐに破壊したyukiでした。
また行こうね、yuki。

ワンワンっ！

昨日の晩、yukiとタマ（←il mio ragazzo）のご対面！
これがまた、ひどかった！
吠える吠える！！とにかく、知らない人が玄関にいると怖いみたい。
だって、中華の出前のおじさんにも吠えてたからねん。
そして、極めつけは怖くてオシッコちびっちゃいました・・・！

その後はおんなじ部屋で寝たけど、終始落ち着いていたyuki。
お腹もさわれさわれ！ってなってたしね。
でも・・・お出掛けした後また戻ってくるとーーーっ、また同じ。

う～ん、難しいなぁ～なにかいい方法はないのかな？
妹にはだんだん吠えなくなってきたけれどもね。
少しずつ慣れれば大丈夫かなぁ～なんて思ってます。甘いかな？？

最近、せっかく身に着けたイタリア語が抜けてきています！
なもんで、少しずつイタリア語日記を書いてみようかと思いまぁす！

Allora a presto!!　tanti baci a tutti da eccomin.

Piacere！（はじめまして）

yukiが家に来てから初めてのお出掛け。
といっても、近所の動物病院へごあいさつ＆狂犬病の注射をしにいってきました。
ついでに、フロントラインも。
ルーの事をずーっと診ていてくれた先生だから、yukiを見て
『正反対だね！』っと。
先生にびびりすぎ？なのか、yukiは診察台の上でおとなしくしてました。
さすがに、注射されたときは”キャイン！”っとなってたけどね。
けれども Complimenti! (よくできました) yukiどん。

今日は、一日中編み機をしていたから、かる～い筋肉痛。
結構、重労働なんだな。。。

ただ今、少しばかり休憩してます。ふぅ～
で、前から頼まれてた小銭入れを完成させたよ～☆
鉤針編みは楽しいなぁ～

この姿って・・・

昨日に引き続き、衝撃です!!!!!!
ルーは絶対にこんな格好しなかったけれど、これって犬は当り前なのかな？
これでいびきをかいて爆睡yuki。

けど、寝ている顔は本当にAngera（天使）ね。かわいい～♪
あっっとっと、、、起きてるときもね。



そして・・・今日はうれしいお届けもの。
eccomin製作のKnitがのった雑誌です☆



うっれしいな。

よく寝る子。

今日は、3度もお散歩にyukiを連れ出したけど、
車の音やら、子どもの集団に、びびりんちょなyukiは家にまっしぐら。
怖いんだもんね、しょうがないね。

それにしても、yukiちゃん、あなたはすごい格好で寝てますわね。。。
しかも、かれこれ30分。。。

日々成長。

昨日まで eccomin's bed で寝ていたyukiですが、
今日は自分のbedで朝まで寝れました！わぁい！

それにしても朝から元気モリモリ！6：30amに庭を走りまわり、
ドロドロ足で家に入り、そのテンションで駆け回り、当然Sofaは足跡だらけ・・・
朝から床掃除。でも、お家が綺麗になるのはいい事ね。

今日は久しぶりに Bird さんと打ち合わせ。
ただいま、Gift Card をコラボ中。
Sample出来たらUPしま～す！
そして、オーラソーマして頂きました☆
（ご興味がある方LINKからHPのぞいてみて下さい。）

みーっけた！

1日1個、おもちゃのBallを破壊してきたyukiだけど、
ついに、びくともしないおもちゃ発見！
ルーに買ったけど、おもちゃで遊ばないルーはもちろん興味を示さず、
ずーーっと納戸にしまってあったこのおもちゃ。
２年くらい前に、Georgeで買ったBB Twist's Treat。
中におやつとかFoodを入れて遊べる、硬～いゴムのおもちゃです。
これは、優秀！
yukiにはどうすることも出来ません。すこーし歯型がついたくらい。
しかし、￥2,000くらいしたこのおもちゃ。１日で破壊されたらたまらない！
今年いっぱいもつかなぁ？

yukiはお腹をべろーーんっと見せるようになりました♪
背中をぺったりつけて、なでろなでろと催促してきます。
そんなyukiですが、妹にはまだ慣れないみたい・・・
帰ってくると、毎回吠えてしまいます。
ゆっくりゆっくりだったね、yuki。

ありがとう。

台風一過。久しぶりに夏日！
雨でなかなか出来なかったけれど、
今日はルーをお庭の柿木の下に埋葬しました。
ルーの事を思い出すと、今でもうるうるしてしまいます。。。
ルー、何度も何度も言ってるけれど、沢山の幸せをありがとう。

土を掘り返している間、何もわからないyukiはお庭をぐるぐる猛スピードで走っていました。
少しずつ、yukiは家に慣れてきてるのかな？
けれど、手伝いに来たおじちゃんに『ワォーーーン!ワンワン！』と。
2回目のご対面だったけど、やっぱり男のひとは少し怖いのね。

そんなyukiの事をルーにお願いしました。
そして、ルーはみんなのTESORO（宝物）だったよって伝えました。

yukiのコト。

今日からDOG Knitを編み編みしはじめました。
すこしばかり、人間サマのKnitに飽きてしまってたので、気分転換。
ふふふ、やっぱり楽しい♪
もっちろん、yuki用ね。

yukiは作業部屋の前で、ずーーーっと見ています。
”入っちゃダメ！”っていってあるからyukiはじーーーっと我慢です。

今日はyukiの事を、私の知ってるかぎり書いてみようと思います。

yukiは2歳ちょっと前、おそらく1歳10ヶ月くらい。
生まれてから10ヶ月の間に、2回も捨てられてしまったようです。
そんなyukiは、ほ～んの少し人間が怖いみたい。
けど、yukiは賢い！一度会って仲良くなるとそれを忘れないの。
yukiは、おめめが茶色。
体重は10kgくらい。理想は9.5kgみたい。今は少し太り気味。
本当によーーーく食べるから気をつけないとね。。。
そしてかじるの大好き！penとか鉛筆とかお箸とか・・・たったの2日でyukiの歯形がいーっぱい！
（箸は見事に折れていました。。。）

そして、ARK【アニマルレフュージ関西】からやってきました。
ARKとの出会いは2年前のGW。
それは長男坊ルーとの出会いでもありました。

あぁいけない、長くなってしまいそうなので、今日のところはおしまぁい。
ARKへの思いはまた別の機会に！
最後にこれだけ。eccominはARKをとっても応援していますっ！

台風9号。

外は大嵐。
そんなわけで、yukiも家の中でBall遊び。
yukiは昨日家にやってきたはずなのに、新品のBallがご覧のとおり･･･
破壊されてしまいました！
この間の土曜日にGeorgeで買ったばかりだったのに・・・
なーーんて、わんこですものね、壊してなんぼだねっ。



それにしても、べーーったりなyuki。
eccominが動けばyukiも動く。
yukiは何を思っているんだろ？

早起き。

おはようございまぁす。。。
今朝は、6：30amにyukiに起こされました。それはすごい勢いで。

”まだ寝るの～っ”とうだうだしていると、
”イタっ”
なんと、”起きろ～！”といわんばかりに手をかみ始めました。
といっても、軽～くね。
どうやら相当オシッコしたかったみたい。

それにしても、朝から元気だなぁ。
昨日は用意したBedでは寝ずに、eccomin's bedの足元で寝てました。
こんな格好で↓



足が完全に伸びてます。寝てるときはこれで、手も伸びる。

あぁ、眠い。。こんな早起きは久しぶり。
さぁ、お仕事しよっ！

Welcome Yuki☆

14：00過ぎに、yuki到着!!
知らない町にやってきて、やや興奮ぎみ。
車から降りたらすぐに、オシッコとうんちをすましました。

さてさて、人見知りのとっても激しいyuki。
初めて会ったARKの里親会では、ケージの中でガタガタ震え、
少し手が触れるのがやぁっとな状態。特に男性が怖いみたい。
そんなわけで、とっても心配していたうちのオトンとのご対面。
しかし、なんだろう。
みんな驚きの馴染みよう・・・心配無用だったみたい！
オトンの手をベロベロしつづけるyukiは、すでに我が家の風景の一部になっています。

あとはゆっくりゆっくり、ふかぁぁぁく繋がっていこうね。

それにしてもすごい食欲。夕飯の支度がはじまると、キッチンをウロウロウロウロ。
はぁ～、かわいいやつ。

Snow ball

あぁ、まだかなまだかな？
もうすぐ、yukiがやってきます。
仕事が手に付かない・・・

昨日、とっても素敵なサプライズがありました。
イタリアはFirenzeに住む、大切なお友達からSnow ballが届きました。
むか～し見た映画で、主人公が行った都市のSnow ballを集めていたのを見たのがきっかけ。
今では、20っこくらいコレクションしております。
新入りくんは、アルベロベッロのものです。
一度はいってみたいな～まるでおとぎの国のようなアルベルベッロ。

さぁさぁ、あと一時間足らずでyukiがやってくる。
ドキドキっ



あっとっと、eccomin新作ニットをUPします。
横浜元町の『Di piu』さんに納品致しました。

あした。

ついに、あした。
最後の準備で、庭の芝刈りっとはいえないな・・・
雑草刈り！
生え放題の雑草ちゃんをまずはひっこぬき、
そして育ちすぎた枝をはさみでちょっきん、
最後は芝刈り機で、ザァァァァァっと刈りました。
これで、yukiが遊ぶ庭はバッチリっ☆

そして、明日は長男坊ルーたんの四十九日。
ルーの亡骸は家の庭に埋めてあげることにしました。
ルーとの日々を思い出すと、とにかく幸せいっぱい。
今ごろ天国で走り回ってるかな？
yukiがはやく家に慣れるように、見守っててね。

明日はとっても特別な日。
なんだか、ちょっと興奮してて、ちゃんとねむれるかしら。。。

さてさて、Knitの事を書こうと思ってたけれど、
しばらく保留です。
今は、来春夏のsample製作中！
UPは出来ないけれど、いつか皆様のお目にとまればいいな。

あと2日。

一日一日、刻一刻。yukiが近づいてきています。
ふとした時に、yukiを思う。
ちょっとの不安と、おっきな喜び。

さてさて、今日は我が家の長男坊、今は亡きルーたんも食べていた
『CASTER & POLLUX』のORGANIXについて書いてみます。
っといっても、専門的なことはわからないけれど･･･
とにかく、わたしはこのFOODをすばらしいとは思う。
とにかく有機、有機なものを使っているから体に悪いはずがない！
そしてこのご飯を食べてたルーたんは、
うんちも硬すぎず、やわらかすぎず、ちょうどいい具合。
そして、臭くなぁぁぁぁい！
そしてそして、パッケージがかわいいぃぃぃ！
なわけで、yukiにもこれを用意しました。
ちょっと、セレブなMix目指しているのさっ♪
なんせ、このFOODは2.72kgで￥4.305(taxin)。
けれど、愛するわんこのためだもの。安いもんさ！
でもでも、今のところ駒沢or恵比寿のGeorgeしか入手場所がなく、
横浜在住な私は、せっせと通っております。
近くにGeorgeできないかなぁ～

はなしは飛んで、只今Photoshop勉強中！
なんだか、はまりそうな予感・・・♪
あしたは、少しKnitについて書いてみよっかなぁ～

あと3日。

あと3日でyukiがやってくる。
そんなわけで、yukiと私の毎日をつづりはじめる事にしたのです。

さてさて、まずはBedを準備。そして昨日は恵比寿ガーデンプレイスのGeorgeに行って、
かわいいハーネスと首輪を準備。
すでに、yukiとの空想生活。
あと3日。yukiが家を気に入ってくれたらいいいなぁ～