Ciao principessa☆

『yukiどん、ただいま。』

yukiがうちにやってきてはじめておうちをあけていました。しかも2日間。
yukiどんのことが心配でしたが、オカンのおかげで終始（？）落ち着いていたようです。
相変わらず、ダンボールやら紙袋やらをかみかみするのは大好きみたいで
残骸がぽつぽつ・・・

しかし、みごとに想像どおり。玄関に入るやいなやyukiどん登場。
興奮状態のまま家中を猛スピードで20周はしていたような気がします。
動きが機敏なyuki。まだまだ若いものね。
若いエネルギーを感じて、なんだかうれしくなったのでした。
最近親バカ度がアップアップな感じです。。。

Accidenti !! ( あ゛ぁ !! )

やられましたぁ～！
今日、例のコラボ Card 用に買ってきた封筒が・・・




ほんの30秒となりの部屋にいってたら・・・




無残な姿に・・・

本日そのほかにも、妹ちゃんを激怒？！させました。
彼女のはしを破壊です。
yukiどん、やってくれるぜ。

けれど・・・今日、Ｃａｒｄ の Sample 完成で～す★
早速、Ｂｉｒｄ さんに送ろ～っと！
待っててくださいね。

Vorrei farvi veder la cartorina di eccomin × Bird !!
Vi prego di aspettarla ancora due tre giorni.
(早く見せたいけれど、あともうすこし待っててくださいませ～)

Che cosa vuol dire 'eccomin'? (エッコミンってなんて意味？)

こちら、今は亡きルーがモデルの eccomin for Dog の DM です。
とっても気に入っているので、いつかＵＰしよう！とおもっていたのでこの度お披露目です。
タマが作ってくれた素晴らしいDMです★

実は・・・タマが eccomin の名づけ親でもあるのです。

はじめは、イタリア語の Eccomi (エッコミ) → 「はぁい、私よ」 っという名だったのですが、
タマに n を足してもらって eccomin (エッコミン) となったわけです。
ちなみに私のイニシャルが N なのです。造語なんですね。
素敵でしょ？？

さてさて、今まででてきた eccomin ですが、良い機会なので、少し書かせていただきますっ！
このＢｌｏｇでは私自身であり、そして私の作っている Knit の Brand Name であります。
まだ、スタートしてから2年目にやっと突入したばかり。
Knit 大好きな eccomin は日々毛糸にまみれ、足元に yuki を感じながら（作業部屋は立ち入り禁止ですが・・・！） Knit製作にはげんでおります。

これからも沢山の作品をみなさまに見ていただければっと思っております。

Allora ciao tutti ! Ci vediamo domani !! Baci★

伸びぃぃぃぃ～。

今日のお昼、yuk iがあまりに気持ちよさそうに伸びてたので・・・パチリっ★

Stasera ancora ci sono tante cose da fare... Ci vediamo presto!
(今日はまだまだやることいっぱいなのでこの辺で・・・ではまた！)

Eccoci siamo tornate.

今さっき、お散歩から帰ってきました～☆
涼しくなってきたので、夜の散歩はとってもいい気分転換！
yukiも家の周りにだんだん慣れてきて、
少しずつお散歩時間が長くなってきました。
最初は家の前からなかなか動かなかったけど･･･

そして、ここ数日外出が続いてますが、出かけて家に戻ると激しいお帰りパンチとベロベロ攻撃のyuki。
どんどんかわいくなっている気がします･･･！
すでに親バカぎみな eccomin です。



さてさて、進行中の Bird さんとのコラボ中のPostCardのSampleがまもなく完成で～す！
まだ表はお見せできませんが、裏だけチロッとＵＰしました♪(まだ、途中ですが我慢出来ず・・・)

お楽しみに～☆

Facciamo la doccia!! ( シャワーをあびよ!! )

本日晴天！
っとゆうわけで、yukiを洗うことにしました。
なんせ、お庭を走り回るのが大好きなyuki。
当然なだら、体も泥だらけ・・・足はそのつど洗っているけど、体はそうはいかず。
yukiはお風呂場に行くと何かを察し、なかなか入ってこない。
結局だっこしていざ出陣！

またまた、Ｇｅｏｒｇｅで購入したアイテムの登場です。
これまた、ルーのときから愛用している 『 CASTOR & POLLUX 』 の CITORON の香りの SHAMPOO です。
本当にいい香り～毛もふわふわになりました♪

さてさて、シャンプーの後が大変！
びしょびしょのまま、とにかくグルグル猛スピードではしりまくるyuki。
やーーと、10周くらいで疲れたのか、おとなしく拭かれてました。
綺麗になったyukiはますます、かわいいっ☆

Dopo la doccia eccomin e Yuki eravamo toroppe stanche... quindi abbiamo dormito insieme poi ho dimenticato di fare la foto di bellisima Yuki.
(シャワーの後、二人して疲れてねちゃいました。。でもって、かわいいyukiの写真を撮るのをわすれちゃった。)

Finalmente!! ( ついに!! )

Yuki ha dormito da sola!!　(yukiは一人で寝たよ!!)

yukiが我が家にやってきて、15日が過ぎました。
おてんばちゃんは相変わらずだけど、少しずつ自分の居場所がわかってきたのかな？

ずーーーっと不安で後を追ってきていたyuki。
けれどすこーし、yukiの中で変化があったみたい。

いつもはeccominが部屋に行くと、もちろんyukiもついてきて自分のＢｅｄで寝てるんだけど、昨日はまったく2階にあがってくる気配なし。。。
もしや、また悪だくみ？！っと思って、そーーーーっとリビングに下りていくと・・・
暗闇の中、yukiがソファの真ん中ですやすや寝てました。
その後も、朝まで寝てたみたい。

yukiどん、そこはお兄ちゃん（ルー）の特等席でもあったのよ。

空になったyukiのBed。
少し、さみしいな～
今夜はどこで寝るのかな？？