La macchina da maglia. ／ 編機。

はぁぁぁぁ。
午後からまたまた編機が故障中。
もう学生のころから12年も愛用している編機。
2台のうち1台は海を渡り、イタリアでも大活躍してくれました。
そろそろ寿命なのかな。。。でも、まだまだ現役で頑張ってほしい！
ので、明後日2台ともお修理に出すことにしました。
brotherの編機を使っていますが、もう販売終了してしまっているので、
大事に大事に使わなくては。
大切な相棒です。
直るといいな。
お修理に出している間は、がんがん手編みです。