Prima volta che sono andata a Nagoya!

きのうは人生ではじめて名古屋にいってまいりました！
新幹線にのるだけでワクワクとまらず。

着いたらまずモーニングだ！っと5:30起きで
意気込んでいってまいりました。

でも思ったより全然時間がなく、
駆け足で"コンパル"という喫茶店でモーニング。
本当は小倉トースト食べたかった、、、

そして、名古屋PARCOにあるワークショップ会場の
Carlova360さんへ。
店内は開放的で落ち着いた空間。
併設されているcafeの
真ん中の大きなテーブルでワークショップを開催していただきました！
メリヤス編みができる方対象だったので、
みなさんでおしゃべりしながらスイスイと編み進み、
最後まで編めた方も♡
みなさんかわいく編み上がっておりました。
ご参加いただいたみなさまとっても素敵なおかたたちで、
とにかく楽しくって幸せでした。
ご参加いただき、本当にありがとうございました！
今回企画をしてくれたmakanapressのしいなさん、
このような機会をくださったCarlova360さんにとっても感謝です！
また名古屋にいけたらいいな。

なお、eccominの商品は12/31までCarlova360さんの店内にて
展示販売中です♡
すこし追加してもりもりしておりますで、
ぜひぜひご覧ください♪

行きの新幹線からみえた富士山。

みなさん編み編み中。

みんなかわいー！

いままでの人生で一番美味しかったヒレカツ。

東京にもあるけど、、、名古屋ではじめてのコメダ。

はいってすぐのところです♡

workshop at chocoshoe.

ポンポンバッグの販売はしていないのですか？
というお声をたくさんいただき、
わたしは作る余裕はないけれど、作ってもらえるなら！
っとおもいついたワークショップです。
編めないひとでも大丈夫です！
本で使用した糸をたくさんご用意いたしますので、
かわいいポンポンをたくさん作ってじぶんだけどポンポンバッグを一緒につくりましょー！

| eccominのポンポンポシェットをつくろう | 

eccominの本「手編みのちいさなバッグとポシェット」のなかでも 

人気もののこのポシェット。 

編み物はできないけど、このバッグを作りたい！との声をいただき、 

編まなくてもできるワークショップです。 

ベースのポシェットはeccominが編んだものをご用意します。 

あとはポンポンを好きなだけ作ってつけるだけ。 

たくさんの色でたのしいポンポンをいっぱいつくりましょう。 

※ポンポンはポンポンメーカーを使用します。 

日にち : 2015.12.19 (土) 

時　間： ① 13:30-15:30 ②18:30-20:30 

残席3名 定　員：各回4名ずつ 参加費： ￥5,600（材料費込み、おやつ・ドリンク付き） 

場所：chocoshoe 

〒150-0011渋谷区東1-3-1 カミニート1F　no.5　　　 

tel. 03 6427 1673 

※ 材料はこちらで準備しますので手ぶらでお越しください。 

ご予約はchocoshoeにお電話いただくか、メールにてお願いいたします。 

chocoshoe☆gmail.com (☆を＠にかえて送信してください。） 

メールの際は、タイトルに「eccomin ワークショップ」とご記入していただき、 

ご希望日、時間、お名前とご連絡先をお知らせ下さい。 

※ 3日以内にお返事させていただきますので、 

もしお返事がない場合は 再度ご連絡くださいませ。

Informazione.

イベントのおしらせです！
今年のしめくくりは広島にお邪魔します！
かわいいかわいいお店のオーナーさまからお声がけいただき、
ただただ、感激。
あまりにかわいいお店なので、
eccominで大丈夫だろうか、、、っとおもったりもしたのですが、
オーナーさんといっぱいお話させていただき、
お邪魔させていただくことになりました♡

お店は、広島にあるmAnuiさん。
素敵なセレクトをされているお店さまです。
近かったらわたしもちょこちょこいってしまいそう。

mAnuiさんでは"まにゅい の めりぃごうらんど"という企画をされていて、
vol.12でeccominを選んでくださいました♡（なんと光栄な！）

mAnuiさんを勝手にイメージしたセレク トでお届け予定です！
広島のみなさま、どうぞよろしくお願いいたします◎

まにゅい　の　めりぃごうらんど　vol.12

 『 eccomin』

 2015.12.5(土) - 12.24(木)

 *会期期間中、12.23(水・祝)は臨時休業日


【お問い合わせ先】
mAnui
電話：082-221-3520
mail：manui.tina@gmail.com
営業時間　13:00〜19:00 定休日　
火曜日 HP→http://www.manui.jp/ 
オンラインショップ→ http://manui-shop.com/

il mio negozio ''chocoshoe" !!!!

すっかりこちらでのお知らせ遅くなってしまいましたが、
渋谷でお店をはじめることになりました！！！
11/21にオープンして早いもので、１週間がたちました。
やっと少しづつお店に毎日いく日々になれてきたかなーっといった感じです。
まさかのオープン後のお知らせになってしまって反省。

渋谷駅から徒歩8分、
表参道からも出口によっては10分くらいの場所で
渋谷といってもわりと静かなエリアで、
きになる飲食店が多数ある魅力的なエリアでもあります。

もうご存知のかたがおおいとおもうのですが、
以前から活動しているchocoshoeのお店です！
学生の頃からずーっと夢見ていたお店を持つ日が来て
毎日とても幸せ。
家族とともだち、仲間にたくさん助けてもらってはじまったこのお店を
大切に育てていきたいなと思っております。
お知らせが一番早いのはeccominのinstagramかtwitter、
もしくはchocoshoeのtwitterかfacebookになります。
よかったらチェックしてからご来店いただければうれしいです！

さてさて、ただいま10月に発売されたeccomin本の
全作品の展示をしております。
明後日30日までの開催になりますが、
全作品を見ていただける機会はもうないと思うので、
お近くにお越しの際はぜひお立ちよりください！

chocoshoe 
渋谷区東1-3-1 カミニート 1F no.5
tel 03 6427 1673
open 12:00-20:00
close tuesday

Un viaggio breve a Hamamatsu.

またまたものすごく久しぶりのBlogです。
お店やイベントの準備と、編み物仕事などもりもりな日々ですが、
いろいろ早く終わらせたり、ちょっと横においてみたりして、
浜松までiiiiとショートトリップしてきました！

初浜松。
目的はただひとつ。
milouさんのケーキをいただくために。
去年イベントにお声がけいただいてはじめてHPを見させてもらってから、
あぁ、いつか必ずいきたい。っと願っておりました。
そんな思いが通じたのか、今年もイベントにお声がけいただいて
これは行くしかない！っと。

浜松にせっかくいくならばと、
milouさんにオススメランチスポットを教えてもらって、
やっぱりうなぎ！
と、ついてまずはうなぎで腹ごしらえ。
甘めのタレはお茶漬けにすると、ちょうどお出汁とまざってめちゃくちゃおいしかったです。

腹ごしらえのあとは、赤いかわいい電車にのって
milouさんのある浜北へ。
駅からすぐのところにあるmilouさんは、まるでそこだけ外国のよう！
次から次へと車がやってきていて、大人気のケーキやさん。
店内は天井がすご〜く高くって、ものすごく素敵な空間。
13時すぎにいったのですが、ケーキはほぼ完売という人気っぷりでした！

まずは、ほうじ茶ラテを。
カップからお砂糖から、お水が入ったコップまでとにかくかわいい♡
そして、わがままにお取り置きしていただいたケーキも♡

大袈裟じゃなく、いままで食べたケーキのなかで
一番といっていいほどおいしかった〜。
近かったら、、、、っと思わずにはいられない。。。。
浜北に行かれる際は、絶対に milouさんに行くことをオススメいたします！！！

そして、、、なんとなんとのサプライズ！
スタッフのみなさんが1冊ずつ買ってくださってて、
しかも！作ってくっださっておりました。
もうびっくりうれししすぎて、リアクションがうまくとれていなかった気がします！

それにしてもどれもかわいい仕上がり♡
ミニステッラにひらひらバッグにダルマバッグ。
編み途中のひらひらバッグも見せていただきました。

そのあと、恐れ多くもサインをさせていただき、胸いっぱい。
そして、次から次にくるお客様の合間をぬって、
たくさんお話ししていただいてうれしかったです♡
あとあと。ヘアバンドしてくださってたりお豆ブローチしてくださってたり。
胸が熱くなりすぎて、、、
milouのみなさま、本当にありがとうございました！！！
そして、最後はtaoちゃんと触れあう。
もーめちゃくちゃかわいかった。
やっぱり大きい子が好き♡
オーナーさんに遊んでー！だいすきー！と飛びついている姿がたまらなかったです。

わたしも参加させていただいているmilouさんで大好評開催中の
"手芸のおまつり" は15日までです！
この機会にぜひぜひ浜松へ〜！

Work shop at AVRIL KICHIJYOJI.

つづきまして。

今回糸を提供してくださったAVRILさんで

出版を記念してWork shopを開催していただけることに

なりました！
本の中にも登場する編み込み模様のワークショップです。
一見むずかしそうな編み込み模様。
でも基本はメリヤス編みなのでじつは簡単。
まっすぐあむだけなので、思いのほか簡単に出来てしまいます！

今日からご予約はじまりましたので、

よかったチェックしてみてください。
※ご予約はAVRIL吉祥寺店までお願いいたします。

ワークショップに合せて、
本の作品も一部展示させていただきます♡
たのしみだなー！

----

「eccominの編み込み模様のハンドウォーマー」

＊出版記念ワークショップ＊
「手編みのちいさなバッグとポシェット」の著者であり、ニットデザイナー、作家として活躍されている、eccominの野口智子さんをお招きしてのスペシャルワークショップです。 野口さんデザインの水玉やしましま、さんかくのかわいらしい編み込み模様のハンドウォーマーを作ります。
※メリヤス編ができる方を対象とさせていただきます。 

日　時　11月7日（土）
時間　　10：30～12：30　
参加費　3.800円＋税（材料費込）
定　員　10名（要予約）
持ち物　5号棒針　とじ針　筆記用具
※編み針、とじ針は当日、店頭でもご購入いただけます。
場　所　アヴリル吉祥寺店　
 http://www.avril-kyoto.com/news/schedule_list.php

Il libro di eccomin.

10月1日！

なんだか前回のblogからワープしてしまった気分です。

あの撮影していた日々がなつかしい。

本日、誠文堂新光社さんより

はじめての著者本

"手編みのちいさなバッグとポシェット"
が発売されました。

かわいい本にしていただいてただただ感激。
たくさんの人の力がつまった1冊です。
初めて、最初から最後まで"本をつくる"ということに
関わらせていただいて、
いままでもたくさんの本に参加させていただいていたのですが、
それとは全然違う、
まったくしらなかった別世界をのぞいたような
すばらしくって、とても貴重な経験でした。

材料のご協力をいただいた、AVRILさん、ダルマさん、
リッチモアさん、パピーさんのかわいい糸たちがあってのこの本で、
わたしのつくったバッグたちをかわいいかわいいと
いってくれたこの本のチームのみなさんあっての本でした。
そして何より、わたしにお声掛けくださった誠文堂新光社さんに
たくさんのありがとうございますをお伝えしたいです。

またこんな風にご一緒できるように、
これからも編み物に精進していきたいと思います！

書店に並ぶのは週末くらいからとのことなのですが、
本屋さんでみかけたらぜひお手にとって見てみて下さい♪

きょうはもうひとつ、ブログかきます。笑