布博 in 札幌

もう告知したと思い込んでいたのですがまだでした、、、汗
今週末に迫っている布博in札幌に参加させていただきまーす！
はじめての札幌でのイベントにワクワクが止まりません！！！
実は、ずーーーっと北海道でのイベントに憧れていたわたし。
いつかいつか。っと思っていたら素敵なタイミングで
今回参加させていただけることになりました♡

さっき、パッキングも終わり明日発送です！
今回はバック類を細々と、シュシュにティッシュケースにくるみボタンに
糸、ヘアゴムにカードケースにポーチにブローチに、、、
とにかくモリモリです。
札幌のみなさまに楽しんでいただけたらうれしいです！
強力な助っ人さんと25日に出発でーす！
札幌みなさまどうぞよろしくお願いいたします。

【布博 in 札幌 開催概要】
日程：2014年7月26日（土）・27日（日）
時間：12：00〜18：00
入場料：￥500
会場：Plantation http://www.morihiko-coffee.com/plantation.html 
北海道札幌市白石区菊水8条2丁目1-32
※地下鉄東西線「菊水駅」より徒歩10分

Il viaggio per Europeo.

またまた長い間blogをお休みしておりました！
実は、、、6月の末からヨーロッパの旅にでておりました◎
最後にイタリアに出張したのが8年くらい前だったので、
本当にひさしぶり。
そんなわけで、すんごく欲張ってバルセロナ、ローマ、
フィレンツェ、パリの4都市を回ってきました。
想像以上の移動距離で、
かなり駆け足なたびだったけど、
久々のヨーロッパの空気になんだか懐かしいような、
新鮮なような、とにかく楽しい毎日でした。
帰ってきて、若干抜け殻状態ですが昨日からお仕事スタートです！

詳しいことはchocoshoeのblogに書こうかなっと思ってます！
ではすこしばっかり写真を。（instagramですでにUP済みですが、、、）

今回一番の思い出。sagurada famillia。一生のうちで一回みれてよかったー。

RomaのPizza。やっぱりおいしかったなー♡ 昼からビールにpizzaに幸せ。

Firenzeでいつもいっていた毛糸屋さん。とにかく色がきれいな糸がもりもり。
お豆ブローチの糸を何色か購入したので、札幌布博でデビューです♪

Firenzeのジェラートやさん。ここのジェラートは世界一おいしいと思う！

parisでいった雑貨やさん。ここ本当にツボ。
もっといろいろ買えばよかったなー。っと少し後悔！

Vi ringrazio!

やく1ヶ月ぶりの更新になってしまいました！
chocoshoeが終わってから、
とにかく心の余裕がなく過ごしております。笑
頭の中がパツパツのぐるぐる状態の日々の中ですが、
うれしいことが！！！
細々と続けているfacebookのファンページの
いいね！が100を越えました〜！
ありがとうございますーーーー！
そこでですね、感謝の気持ちをこめて、
プレゼントキャンペーンを開催いたします◎

今回は１名さまに編み物本で製作した麻のバックを
プレゼントさせていただきます◎
6/20までの4日間、
facebookのコメント欄にてご応募くださいませ。
今回はfacebookにいいね！していただいたかた限定です〜！
コチラからどうぞ♪
▽▽▽

https://www.facebook.com/pages/eccomin/261243597281559

初の試みなので、
ドキドキです。
ご応募お待ちしております！

Finalmente fra 2giorni comincia chocoshoe 5th!!!

いよいよ、chocoshoe5thが明後日にせまってまいりました！
今回も豪華に21組の参加者さんが大集結です◎
新しく参加してくださるかただたの作品はもちろんのこと、
いつもでてくださっているアーティストさんの
新作もドキドキするようなかわいさで、
わくわくがとまりません！
初日のお天気が怪しいですが、
吉祥寺ぶらぶらがてら是非是非遊びにいらしてください♪
詳しくは、chocoshoeblogを♪
http://chocolatesyruponshoe.blogspot.jp/

 /////////////////////////////////////

 chocoshoe 5th

| 期間 | 2014.5.21(wed)-25(sun)
| 場所 | 吉祥寺　re:tail （http://thetail.jp/）
| 時間 | 12:00-19:00 / 最終日 12:00-17:00 

/////////////////////////////////////

 青山Knitting Works (青山) | 毛糸 etc | cattle island (宮崎) | スパイス | eccomin｜ニット小物｜ ERIO｜ニット小物｜ hitoco | がま口 | iiii｜ニットアクセサリー｜ iro (祐天寺) | 古道具・雑貨 | juno | 洋服・刺繍 | kanaexpress｜ハンコ・紙もの｜ kimiko suzuki｜白磁の装身具｜ marumi03 | プラバンアクセサリー | moln (鎌倉) | アンティーク・雑貨 | mon cahier｜刺繍小物｜ 永塚　結貴｜白磁器｜ omame | イラスト | oefu | お菓子 | PASCAL | ニット小物 | quirky parlour｜刺繍小物｜ sakamoto mikiko｜シルクスクリーン・小物｜ SUGAI WORLD｜オリジナル雑貨｜ chocoshoe online store｜雑貨・アクセサリーetc｜

Work shop @ chocoshoe 5th

ワークショップのお知らせですー。
今回はバケットバックを作ります。
お友だちのお家におよばれしたときなんかにワインを入れて
持っていくのにとってもいい感じです。
次回の編み機のワークショップの予定はいまのところ
未定なので、この機会にぜひぜひ♪
（もし、こないだTALTALさんで開催したクラッチバックご希望でしたら
そちらも作れます。ただ、お値段は4000円になります。
メールの際にクラッチ希望とお伝え下さい。）

| バケットバックをつくりましょ♪ |

いまはめずらしくなってしまった編み機の体験教室です。
Brotherの太編み機をつかって縦長のバケットバックを編んでみましょう♪
バケットバックですが、ワインボトルがちょうど入るサイズです。
15色〜20色の中から糸を組み合わせて、世界にひとつのバックを作ってみませんか？
必要なのは体力のみ！編み物ができなくたって、編めちゃうのでご安心を！ 

日時：

2014.5.21 (wed) 15:30〜,16:30〜
2014.5.22 (thu) 13:00〜,14:00〜,15:00〜,16:00〜
2014.5.23 (fri) 13:00〜,14:00〜,15:00〜,16:00〜
2014.5.24 (sat) 15:30〜,16:30〜 

※1.5h〜2h程で完成します。はぎとじなどの仕上げ作業は前後のかたと一緒になります。
参加費：3,500円（税込み）材料費込み、お茶とお菓子つき

定員：各時間1名

場所：re:tail / 吉祥寺 http://thetail.jp/contact-map 

◎道具はこちらで準備します。 手ぶらでお越し下さい。 
ご予約はmailでお願いいたします。 先着順となりますので、予めご了承ください。
ご予約の際は、お名前とご連絡先をお知らせ下さい。

>>> chocoshoe@gmail.com

3日以内にお返事させていただきますので、
もしお返事がない場合は 再度ご連絡くださいませ。

Che carina!!!

もっと早くにうかがいたかったのですが、
きょうやっとキャトルセゾン町田店さんにお邪魔してまいりました。
はやいものでのこすところあと5日になりました〜。
今回は入ってすぐのど真ん中のテーブルに所せましと
もりもり飾っていただいておりました◎
すてきなgreenも一緒にeccominワールド全開に！！！
スタッフのみなさま、いっつも本当にありがとうございます。。。
すでにいろいろお嫁にいったようで、感激。。。
お買い求めいただいたみなさま、
本当にありがとうございました！

今回もお豆ブローチが大人気ということで、
4つほど追加させていただきました。
あとは他ではお取り扱いのないぷくぷくポーチも。
cadcaseはミントxピンクがsold outになっております。
からし色のくらげバックは糸が廃盤になってしまったので、
最後のひとつです〜。
GWお近くに行かれる際はぜひぜひのぞいてみてください♪

いっこいっこかわいい文字でpopを作ってくださっておりました！
ありがとうございます〜。

Sono impegnata molto pero mi sto divertendo la vita!

大きな山を越えました。。。

今回もぎりぎり。もう少し余裕を持ってやりたいものです。

でも、次のおっきな山がまっているので、

気を抜かず編み続けます！

バタバタはしていたものの、

YOGAにいったり、

kimiko suzukiさんの展示をみにいったり、

yuki kawaguchiさんと初ランチしたり。

っとちょこちょこ息抜きしておりました。

kimikoさんの個展が恵比寿だったので、

念願のアイスを♡

いちじくとオリーブオイルとお塩。

ソフトクリームとオリーブオイルってすんごい相性抜群。

贅沢なおやつだった。

そして、

yukiさんと行ったのはDO TABELKA。

まえにtwitterで見て一度いってみたいなーっと

思っていたお店。

大抵のcafeのランチは少なくって物足りない感じなのですが、

ここのランチはボリューム満点。

見てもおいしい彩りで、大満足◎

yukiさんともはじめてのランチでちょっとドキドキしながらも、

同い年でお互い作家活動なので、

わたししゃべりすぎたかな。っと

反省したくらいあっという間のランチタイムでした。

もっとたくさん話したかった〜！

yukiさんからのサプライズ。

奇麗な縫製にうっとり。

yukiさんのお洋服、ほしいな。とくにワイドパンツとか、、、

本人が来ていたのがかわいかったぁ。

今回のオールインワンもかわよさそうだったなぁ。

このお仕事をしているから、

この年になっても新しい出会いがたくさんあって、

ものすごく幸せなことだなーっと思います。

Twitterでひろがるご縁もこの時代にいてラッキーっと思います。

同年代でおなじように仕事をしている人と

話すと刺激もいっぱい。

もっとガンバらねば。っという思いにさせらりたりも。

さーてと。

GWももちろん返上で編み編みです！

そうそう、間もなくchocoshoe５th編み機のワークショップ

募集を開始致しますので気になるかたは

http://chocolatesyruponshoe.blogspot.jp/

をチェックして下さい♪

っと、長くなっておりますが、、、

CALEIDOさんにて引き続きチェーンバックのオーダー会開催中です♡

年内はこの受注会のみとなりますので、

気になるかたはCALEIDOさんへお問合せ下さい♪

blog : http://ameblo.jp/4u4ever/